When you make a meal out of something, you spend more time and energy doing something than is necessary.

He’s been asked to write a brief paragraph summarizing the main points, but he’s making a real meal out of it.